RESUMO
Objetivo: Traçar um perfil sociodemográfico de pacientes com insuficiência renal aguda internados em unidade de terapia intensiva e identificar a prevalência dos principais fatores das internações, assim como as patologias de base associadas à insuficiência renal aguda. Métodos: Estudo transversal, observacional, analítico e descritivo, realizado por intermédio do levantamento dos prontuários de pacientes com insuficiência renal aguda, internados em Unidade de Terapia Intensiva, no período de janeiro de 2011 a maio de 2013. Resultados: Os pacientes tinham idade média de 56,5 anos e faixa etária predominante de 60 a 70 anos; 59% eram do sexo masculino, com predominância de raça branca (65%) e negra (34%), procedentes das cidades de Santos (35,5%) e de São Vicente (24%), sendo as principais causas de internação: desequilíbrio hidroeletrolítico (43%), insuficiência respiratória (27%) e pacientes pós-cirúrgicos (9,5%). A média de permanência na unidade de terapia intensiva foi de 20 dias. As patologias de base predominantes foram neoplasias (22,5%), diabetes (18,5%), cardiopatias (17%) e ausência de tratamentos anteriores (86,5%). Conclusão: A alta taxa de pacientes que não receberam tratamento anterior pode ser um indício de deficiência na Atenção Primária e Secundária na saúde. A alta incidência em homens brancos, na terceira idade, pode indicar a necessidade de campanhas educativas dirigidas à esta população. A altíssima taxa de mortalidade pode sugerir a necessidade de se reverem condutas médicas e de enfermagem, com o intuito de minimizar riscos a pacientes com insuficiência renal aguda.(AU)
Objective: To delineate a sociodemographic profile of patients with acute renal failure admitted to an intensive care unit, and to identify the prevalence of the main factors for admission, as well as the basic pathologies associated with acute renal failure. Methods: This is a cross-sectional, observational, analytical and descriptive study, performed through a survey of the acute renal failure patients' records who were admitted to an intensive care unit, from January 2011 to May 2013. Results: Patients' mean age was 56.5 years; the predominant age group was 60-70 years; 59% were male, with a predominance of Caucasians (65%) and black people (34%), coming predominantly from the cities of Santos (35.5%) and São Vicente (24%), with the main causes of hospitalization being water-electrolyte imbalance (43%), respiratory failure (27%), and post-surgical condition (9.5%). The average length of stay in the intensive care unit was 20 days. The predominant basic conditions were: neoplasms (22.5%), diabetes (18.5%), heart diseases (17%) and absence of previous treatments (86.5%). Conclusion: The high rate of patients who received no previous treatment may indicate deficiency in primary and secondary healthcare. The high incidence in elderly white men may indicate the need for educational campaigns directed at this population. The high mortality rate may suggest the need to review medical and nursing behavior in order to minimize risks to patients with acute renal failure.(AU)
